Ένα κείμενο με ξεχωριστή σημασία είναι “Η Θιβετανική βίβλος των νεκρών”. Δοσμένη από παληά, εμφανίζεται τη στιγμή που πρέπει για να δώσει μια ώθηση στον πνευματικό άνθρωπο που μόνο τέτοια Ιερά Κείμενα ξέρουν να δίνουν.

Πρωτότυπος Τίτλος: THE TIBETAN BOOK OF DEAD
Απόδοση: Β.Γ. Έβανς-Γουέντζ
Μεταφραστής στην Ελληνική: Γιώργος Προκοπίου

Η μετά-θάνατον εμπειρία στο πεδίο του Μπάρντο, και Εξέλιξη.

Κατά την αγγλική απόδοση του Λάμα Καζί Ντάβα-Σαμντάπ.

Ένα κείμενο με ξεχωριστή σημασία είναι “Η Θιβετανική βίβλος των νεκρών”. Δοσμένη από παληά, εμφανίζεται τη στιγμή που πρέπει για να δώσει μια ώθηση στον πνευματικό άνθρωπο που μόνο τέτοια Ιερά Κείμενα ξέρουν να δίνουν. Έχοντας ξεπεράσει την άγνοια και την αμφιβολία για το γεγονός του θανάτου έρχονται όχι να μας πείσουν αλλά να μας οδηγήσουν στους μεταθανάτιους κόσμους, αυτοί οι Θιβετανοί Αδελφοί μας. Είναι στ’ αλήθεια μια βοήθεια που δεν μπορεί ν’ αρνηθεί ούτε ο πιο ιδιότροπος σκεπτικιστής. (. . .) Η “Θιβετανική βίβλος των νεκρών” έρχεται σαν μήνυμα Ανάστασης τούτη την κρίσιμη ώρα που η ανθρωπότης πεθαίνει και ξαναγεννιέται. Το Ιερό αυτό κείμενο είναι μια σημαία στον αγώνας της “ενότητας”. Αντιπροσωπεύει την κατάκτηση του Ανατολικού κόσμου και προσφέρεται σ’ όλους τους αναζητητές, όχι σαν ψυχολογική διέξοδος, μα αληθινά σαν το μονοπάτι προς το Φως της Αλήθειας.

Περιεχόμενα
Πρόλογος του εκδότη
Πρόλογος (στην έκδοση του 1960) του Δρ. Έβανς-Γουέντζ
Πρόλογος στην τρίτη έκδοση του Δρ. Έβανς-Γουέντζ
Ψυχολογικές παρατηρήσεις του Δρ Καρλ Γιουνγκ
Εισαγωγικές παρατηρήσεις του Λάμα Αναγκαρίκα Γκοβίντα

ΕΙΣΑΓΩΓΗ
Ι. Η Σημασία του Μπάρντο Τοντόλ
ΙΙ. Ο Συμβολισμός
ΙΙΙ. Η Εσωτερική Σημασία των 49 Ημερών του Μπάρντο
IV. Η Εσωτερική Σημασία των Πέντε Στοιχείων
V. Οι Διδασκαλίες της Σοφίας
VI. Οι Τελετές του Θανάτου
VII. Το Μπάρντο ή Μεταθανάτιος Κατάστασις
VIII. Η Ψυχολογία των Οραμάτων του Μπάρντο
IX. Η Κρίσις
X. Το Δόγμα της Επαναγεννήσεως
XI. Η Κοσμογραφία
XII. Οι Βασικές Διδασκαλίες Συνοψισμένες
XIIII. Το χειρόγραφο
XIV. Η προέλευσις του Μπάρντο Τοντόλ
XV. Η Μετάφρασις και η Έκδοσις

ΒΙΒΛΙΟ ΠΡΩΤΟ: ΤΟ ΤΣΙΚΧΑΙ ΜΠΑΡΝΤΟ ΚΑΙ ΤΟ ΤΣΟΝΓΙΝΤ ΜΠΑΡΝΤΟ

ΕΙΣΑΓΩΓΙΚΟ ΜΕΡΟΣ: ΟΙ ΥΠΑΚΟΕΣ

Η ΕΙΣΑΓΩΓΗ (Η ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΤΗΣ ΑΡΧΗΣ ΤΗΣ ΣΥΝΕΙΔΗΣΕΩΣ - Η ΑΝΑΓΝΩΣΙΣ ΑΥΤΟΥ ΤΟΥ ΤΟΝΤΟΛ - Η ΕΦΑΡΜΟΓΗ ΑΥΤΟΥ ΤΟΥ ΤΟΝΤΟΛ ΑΠΟ ΤΟΝ ΙΕΡΟΥΡΓΟ)

ΜΕΡΟΣ Ι: ΤΟ ΜΠΑΡΝΤΟ ΤΩΝ ΣΤΙΓΜΩΝ ΤΟΥ ΘΑΝΑΤΟΥ
ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΠΑΝΩ ΣΤΑ ΣΥΜΠΤΩΜΑΤΑ ΤΟΥ ΘΑΝΑΤΟΥ ή ΤΟ ΠΡΩΤΟ ΣΤΑΔΙΟ ΤΟΥ ΤΣΙΚΧΑΙ ΜΠΑΡΝΤΟ: ΤΟ ΠΡΩΤΑΡΧΙΚΟ ΚΑΘΑΡΟ ΦΩΣ ΚΑΘΩΣ ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΤΗ ΣΤΙΓΜΗ ΤΟΥ ΘΑΝΑΤΟΥ
ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΤΟ ΔΕΥΤΕΡΟ ΣΤΑΔΙΟ ΤΟΥ ΤΣΙΚΧΑΙ ΜΠΑΡΝΤΟ: ΤΟ ΔΕΥΤΕΡΕΥΟΝ ΚΑΘΑΡΟ ΦΩΣ ΠΟΥ ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΑΜΕΣΩΣ ΜΕΤΑ ΤΟ ΘΑΝΑΤΟ

ΜΕΡΟΣ ΙΙ: ΤΟ ΜΠΑΡΝΤΟ ΤΗΣ ΕΜΠΕΙΡΙΑΣ ΤΗΣ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟΤΗΤΟΣ
ΕΙΣΑΓΩΓΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΜΠΕΙΡΙΑ ΤΗΣ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟΤΗΤΟΣ ΚΑΤΑ ΤΟ ΤΡΙΤΟ ΣΤΑΔΙΟ ΤΟΥ ΜΠΑΡΝΤΟ, ΠΟΥ ΟΝΟΜΑΖΕΤΑΙ ΤΣΟΝΓΙΝΤ ΜΠΑΡΝΤΟ, ΟΤΑΝ ΕΜΦΑΝΙΖΟΝΤΑΙ ΟΙ ΚΑΡΜΙΚΕΣ ΠΑΡΟΥΣΙΕΣ
Η ΑΝΑΤΟΛΗ ΤΩΝ ΕΙΡΗΝΙΚΩΝ ΘΕΟΤΗΤΩΝ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΡΩΤΗ ΕΩΣ ΤΗΝ ΕΒΔΟΜΗ ΗΜΕΡΑ [...]
Η ΑΝΑΤΟΛΗ ΤΩΝ ΟΡΓΙΣΜΕΝΩΝ ΘΕΟΤΗΤΩΝ ΑΠΟ ΤΗΝ ΟΓΔΟΗ ΜΕΧΡΙ ΤΗ ΔΕΚΑΤΗ ΤΕΤΑΡΤΗ ΜΕΡΑ
ΤΟ ΣΥΜΠΕΡΑΣΜΑ ΠΟΥ ΔΕΙΧΝΕΙ ΤΗ ΘΕΜΕΛΙΑΚΗ ΣΗΜΑΣΙΑ ΤΩΝ ΔΙΔΑΣΚΑΛΙΩΝ ΤΟΥ ΜΠΑΡΝΤΟ
ΒΙΒΛΙΟ ΔΕΥΤΕΡΟ: ΤΟ ΣΙΝΤΠΑ ΜΠΑΡΝΤΟ
ΟΙ ΥΠΑΚΟΕΣ

ΕΙΣΑΓΩΓΙΚΟΙ ΣΤΙΧΟΙ

ΜΕΡΟΣ Ι: Ο ΜΕΤΑ ΘΑΝΑΤΟΝ ΚΟΣΜΟΣ
ΤΟ ΣΩΜΑ ΤΟΥ ΜΠΑΡΝΤΟ: Η ΓΕΝΝΗΣΙ ΤΟΥ ΚΑΙ ΟΙ ΥΠΕΡΦΥΣΙΚΕΣ ΤΟΥ ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ
ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΤΗΣ ΥΠΑΡΞΕΩΣ ΣΤΗΝ ΕΝΔΙΑΜΕΣΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΙ
Η ΚΡΙΣΙΣ
Η ΑΠΟΦΑΣΙΣΤΙΚΗ ΕΠΙΔΡΑΣΙΣ ΣΚΕΨΕΩΣ
Η ΑΝΑΤΟΛΗ ΤΩΝ ΦΩΤΩΝ ΤΩΝ ΕΞΗ ΛΟΚΑΣ

ΜΕΡΟΣ ΙΙ: Η ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ ΤΗΣ ΕΠΑΝΑΓΕΝΝΗΣΕΩΣ
ΤΟ ΚΛΕΙΣΙΜΟ ΤΗΣ ΘΥΡΑΣ ΤΗΣ ΜΗΤΡΑΣ [...]
Η ΕΠΙΛΟΓΗ ΤΗΣ ΘΥΡΑΣ ΤΗΣ ΜΗΤΡΑΣ
ΟΙ ΔΥΟ ΔΥΝΑΤΟΤΗΤΕΣ ΕΚΛΟΓΗΣ: ΥΠΕΡΦΥΣΙΚΗ ΓΕΝΝΗΣΙΣ ή ΓΕΝΝΗΣΙΣ ΑΠΟ ΜΗΤΡΑ

ΤΟ ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΜΠΕΡΑΣΜΑ

ΤΟ ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑ:
- ΕΠΙΚΛΗΣΙΣ ΣΤΟΥΣ ΒΟΥΔΕΣ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΒΟΔΔΙΤΣΑΤΒΑΣ
- Η ΑΤΡΑΠΟΣ ΤΩΝ ΚΑΛΩΝ ΕΥΧΩΝ ΓΙΑ ΤΗ ΣΩΤΗΡΙΑ ΑΠΟ ΤΟ ΕΠΙΚΙΝΔΥΝΟ ΣΤΕΝΟ ΠΕΡΑΣΜΑ ΤΟΥ ΜΠΑΡΝΤΟ
- ΟΙ ΡΙΖΙΚΟΙ ΣΤΙΧΟΙ ΓΙΑ ΤΑ ΕΞΗ ΜΠΑΡΝΤΟ
- Η ΑΤΡΑΠΟΣ ΤΩΝ ΚΑΛΩΝ ΕΥΧΩΝ ΠΟΥ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΟΥΝ ΑΠΟ ΤΟ ΦΟΒΟ ΜΕΣΑ ΣΤΟ ΜΠΑΡΝΤΟ
- Η ΚΑΤΑΛΗΞΙΣ