ΕΛΕΝΑ Π. ΜΠΛΑΒΑΤΣΚΥ-ΜΥΣΤΕΣ, ΑΠΟΚΡΥΦΟ ΚΑΙ ΜΑΓΙΚΕΣ ΤΕΧΝΕΣ - ΒΙΒΛΙΟ Β
Ο αμφιλεγόμενος τελευταίος τόμος της Μυστικής Δοξασίας
Τίτλος πρωτοτύπου: Occultism
Πρώτη έκδοση στην Αγγλική Γλώσσα: 1897
The Theosophical Publishing Society, Benares, India
Δεύτερη έκδοση στην Αγγλική Γλώσσα: 1938
The Teosophical Publishing House, Adyar, Madras, India
Κείμενο Παραρτήματος : Περιοδικό Lucifer,Απρίλιος 1890 και Ιανουάριος 1891
The Teosophical Publishing Society, London, England
Πρώτη έκδοση του Τόμου Β στην Ελληνική Γλώσσα: 2015 ΘΕΟΣΟΦΙΚΕΣ ΕΚΔΟΣΕΙΣ
Μετάφραση: Ιφιγένεια Κασταμονίτη (από την δεύτερη αγγλική έκδοση 1938)
Διόρθωση/Επιμέλεια κειμένου: Κωνσταντίνα Γρηγορίου & Μαίρη Παπαγιαννοπούλου
Εξώφυλλο: Γεώργιος Γεωργιάδης

SATYAN NASTI PARO DHARMAH - «Δεν υπάρχει Θρησκεία Ανώτερη από την Αλήθεια»

Ο αμφιλεγόμενος τελευταίος τόμος της «Μυστικής Δοξασίας», της Σύνθεσης της Θρησκείας, της Επιστήμης και της Φιλοσοφίας, τον οποίο πολλοί αμφισβητούν, διότι «όπως συμβαίνει και σε άλλες περιπτώσεις, αυτό οφείλεται προφανώς στο γεγονός ότι οι σπουδαστές δεν διαθέτουν επαρκείς σχετικές πληροφορίες, και δεν ενδιαφέρονται να αναλύσουν εξ ιδίων τα υφιστάμενα στοιχεία. Θα όφειλαν όμως να τα λάβουν σοβαρά υπόψη διότι είναι πολυάριθμοι, και επειδή αυτό θα συνέβαλλε στην εξάλειψη των περισσοτέρων παρανοήσεων» (βλ. Boris de Zirkoff, εισαγωγή στο 14τομο: Collected Writings).

Επίσης, η συγγραφέας στην Εισαγωγή της διασαφηνίζει ότι επρόκειτο για τον τρίτο (Αγγλικό) τόμο αυτού του έργου της, αφιερωμένο στους Μύστες και τις απόκρυφες γνώσεις που μεταδίδονταν στα αρχαία Μυστήρια και τις Μυστηριακές Σχολές. Ο τόμος αυτός εκδόθηκε αρχικά το 1897, έξη χρόνια μετά τον θάνατο της συγγραφέως και σύμφωνα ε οδηγίες της. Επιπλέον, στην έκδοσή του συμπεριλήφθηκαν γραπτές διδασκαλίες της Ε.Π. Μπλαβάτσκυ στον Εσωτερικό Κύκλο των μαθητών της, ένα ιδιαίτερο τμήμα εντατικής διδασκαλίας που ιδρύθηκε το 1890 μέσα στους κόλπους της Θεοσοφικής Εταιρείας, καθώς και Σημειώσεις των μαθητών από προφορικές διδασκαλίες της.

Στην ελληνική έκδοσή του αποτελείται από δύο βιβλία: Α. και Β. Μύστες της Δύσης, Αλληγορίες και Θαύματα, Μύστες της Ανατολής και Μυστικά Ιερά Βιβλία, Απόκρυφη Αστρονομία και Αστρολατρία, οι Ψυχές των Άστρων, Αλληγορίες και Μυστική Γνώση στο Ζοχάρ και την Βίβλο, Μυστικοί Κύκλοι, Πρακτική εξάσκηση της Μαγείας, Επίδραση του Αποκρυφισμού στην καθημερινή ζωή κλπ. Είναι μερικά από τα πολλά θέματα που εμπεριέχονται στα δύο αυτά βιβλία και τα οποία εξετάζει ενδελεχώς η συγγραφέας.

Ο τόμος αυτός (Βιβλία: Α και Β) αποτελεί πλήρη πραγματεία που συμπληρώνει τους προηγούμενους τόμους, συμβάλλοντας στην ολοκλήρωση του Magnum Opus της Ε.Π.Μπλαβάτσκυ. Και όπως επισημαίνει ο W.Kingsland (The Real H.P.Blavatsky/Η Αληθινή Ε.Π.Μπλαβάτσκυ, σελ. 241) : «Τι πλούτο γνώσεων θα είχαν αποκομίσει πράγματι οι άνθρωποι (…) εάν αυτά τα χειρόγραφα είχαν παραδοθεί τότε στους εκδότες! Ήταν ο «τυφλός κόσμος» τόσο ανάξιος να λάβει αυτή την γνώση;»

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ:

ΜΕΡΟΣ ΠΡΩΤΟΝ - Η ΔΙΔΑΣΚΑΛΙΑ ΤΩΝ ΑΒΑΤΑΡΑΣ - ΟΙ ΕΠΤΑ ΑΡΧΕΣ - ΤΟ ΜΥΣΤΗΡΙΟ ΤΟΥ ΒΟΥΔΑ - «ΜΕΤΕΝΣΑΡΚΩΣΕΙΣ» ΤΟΥ ΒΟΥΔΑ - ΜΙΑ ΑΔΗΜΟΣΙΕΥΤΗ ΔΙΔΑΣΚΑΛΙΑ ΤΟΥ ΒΟΥΔΑ – ΝΙΡΒΑΝΙ-ΜΟΣΚΑ - ΤΑ ΜΥΣΤΙΚΑ ΒΙΒΛΙΑ “LAM-RIN” ΚΑΙ DZAN-AMITA BUDDHA, KWAN-SHAI-YIN ΚΑΙ KWAN-YIN - ΟΙ TSONG KHAPA LOHANS ΣΤΗΝ ΚΙΝΑ - ΑΛΛΕΣ ΠΑΡΑΝΟΗΣΕΙΣ -  ΤΟ «ΔΟΓΜΑ ΤΟΥ ΟΦΘΑΛΜΟΥ» ΚΑΙ ΤΟ «ΔΟΓΜΑ ΤΗΣ ΚΑΡΔΙΑΣ», Ή Η «ΣΦΡΑΓΙΔΑ ΤΗΣ ΚΑΡΔΙΑΣ» - ΜΕΡΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟΝ - ΟΔΗΓΙΑ ΑΡ.ΕΝΑ - ΟΔΗΓΙΑ ΑΡ.ΔΥΟ - ΟΔΗΓΙΑ ΑΡ.ΤΡΙΑ - ΜΕΡΟΣ ΤΡΙΤΟΝ - ΟΔΗΓΙΑ ΑΡ.ΤΕΣΣΕΡΑ - ΠΡΩΤΟ ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑΤΙΚΟ ΕΓΓΡΑΦΟ ΣΤΗΝ ΟΔΗΓΙΑ ΑΡ.4 - ΟΔΗΓΙΑ ΑΡ.ΠΕΝΤΕ – ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ - ΣΤΑΝΖΑ Ι - ΣΤΑΝΖΑ ΙΙ - ΣΤΑΝΖΑ ΙΙΙ - ΣΤΑΝΖΑ IV